●コリーヌ・ベイリー・レイ「Corinne Bailey Rae」

これも、私の未知な唄い手でしたが、
タワレコの試聴ブースで気まぐれに１曲目「Like A Star」を聴いて、
鳥肌立ちました……。

ラジオから古いソウルが流れるように、
少しかすれた唄声に、私のハートをつかまれてしまう。
ありのままの感情をさりげなく、
自然なメロディーが包み込んで、流れている。

オーガニックな声、というのか。
こうしたセンスがロング・ヒットしているなら、
この世界もわるくないーーと想えるよ。

「空の流れ星みたいに
ページから抜け出た天使みたいに
あなたは私の人生に現われた

感じるの　もう今までの私じゃない
心に響く唄みたいに
手の平の香油みたいに
歓んであなたを愛するわ」
「Like A Star」から　対訳・斉藤真紀子さん

Corinne Bailey Rae - Like A Star : http://video.google.com/videoplay?docid=-3242400726709717718